Conformément à la Loi 34/2002 de Services de la Société de l’Information et le Commerce Électronique, on vous informe que ce Site Web est de la propriété de TAGUA S.L., dont le siège se trouve à Calle José Manuel Guimerá, 3 - 4º Edificio Urbis 38003 Santa Cruz de Tenerife, Espagne.

DÉFINITIONS

  • WEB: Domaine que l’on met à disposition des Usagers de l’Internet. Il décrit le système d’accès à l’information via Internet. Des sites dessinés et publiés sous un nom de domaine sur l’Internet qui sont le résultat de l’information que le titulaire met à disposition de l’Usager.
  • USAGER : Personne physique ou juridique qui navigue sur le web.
  • CONTENU : Information et services qui conforment la totalité du domaine que TAGUA S.L. met à disposition de l’Usager. In contient les messages, textes, graphiques, photographies, icônes, logotypes, liens, software, aspect, graphisme et, en général, toutes les informations contenues dans la web.
  • HYPERLIEN : Technique grâce à laquelle l’Usager peut naviguer sur de différents sites du Web, o sur l’Internet, avec un seul click sur un texte, icône ou touche indicative qui contient le lien.
  •  COOKIES : Moyen technique pour la traçabilité et suivi de la navigation sur les sites Web, ce sont de petits fichiers de texte qui s’inscrivent dans l’ordinateur de l’Usager. Vu qu’ils ont des implications sur la confidentialité, TAGUA S.L. avertira opportune et irréfutablement l’Usager de son utilisation au moment où ils soient installés sur le Web.

UTILISATION DU WEB

L’accès et utilisation de ce Wen attribue à qui le fait la condition d’Usager et, est conditionné à la préalable lecture et acceptation intégrale, absolue et sans réserves de ces conditions générales d’utilisation en vigueur au moment de l’accès, lesquelles on vous prie de lire attentivement. Quand vous accédez ou utilisez le Web, vous reconnaissez avoir lu et compris sans limitations ni réserves les présentes conditions générales.

À travers notre site http://www.tagua.es on vous offre des divers services et informations sur TAGUA S.L.

DROITS D’AUTEUR

Tous les contenus, textes et images présents sur ce Web sont propriété de TAGUA S.L., même tout le contenu qui, à titre énonciatif, graphiques, logotypes, marques, dessins industriels, icônes, clips d’audio ou vidéo, compilation de données, nouvelles, information et d’autres signes, sont soumis et protégés par les droits de propriété intellectuelle en faveur de TAGUA S.L.. Il est interdit de ñes reproduire, distribuer, transformer de façon totale ou partielle, sans l’autorisation expresse de TAGUA S.L..

L’Usager a seulement le droit à une utilisation privée des mêmes, ayant besoin de l’autorisation expresse de TAGUA S.L. pour les modifier, reproduire, exploiter, distribuer ou d’autres droits appartenant au titulaire.

Sans préjudice de tout cela préalablement dit on accorde à l’Usager les droits d’accès, téléchargement, impression, reproduction dans n’importe quel support et l’utilisation des contenus du Web auxquels il est permis d’accéder, à but informatif.

Au cas où on considère que l’on est en train de bafouer sur le présent Web d’autres réglementations concernant les droits de la propriété intellectuelle ou d’autres droits, on vous prie de nous le communiquer afin de rétablir l’ordre perturbé, au cas où cela s’était produit.

CONTENU DU WEB

Les contenus de ce Web ont la finalité d’informer et de faire connaître les activités, produits et services offerts par TAGUA S.L. Il est interdit d’utiliser les contenus du Web pour promouvoir, engager ou diffuser des publicités ou des informations propres ou des tiers sans l’autorisation de TAGUA S.L., et même pas d’envoyer des publicités ou informations en utilisant pour cela les services et informations qui sont à disposition des Usagers à travers ce Web.

CONDITIONS D’ACCÈS

L’accès à notre web est gratuit et n’exige pas d’inscription ou registre. L’Usager devra accéder au Web en toute bonne foi et selon les conditions générales d’utilisation et il accèdera selon sa propre et seule responsabilité.

L’Usager a expressément interdit l’utilisation et obtention des services et contenus offerts sur ce site Web pour des procédures différents à ceux stipulés dans les conditions d’utilisation.

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

TAGUA S.L. vous informe que dans des domaines spécifiques de notre Web on demande à l’Usager une série d’informations personnelles. En tout cas, l’Usager a toujours le choix d’accepter ou de refuser les conditions légales dans lesquelles il donnerait ces informations et, on considérera cette acceptation comme le consentement informée et l’autorisation pour le traitement automatisés de ses  informations de la part de TAGUA S.L. Les fichiers sous notre responsabilité sont inscrits dans le Registre Général de Protection de Données. L’Usager a, en tout moment, le droit d’accéder à cette information, en pouvant la rectifier, annuler ou à s’y opposer (il faudrait joindre une photocopie de sa pièce d’identité ou passeport à l’adresse : : Calle José Manuel Guimerá, 3 - 4º Edificio Urbis 38003 Santa Cruz de Tenerife, España, ou à travers le courrier électronique tagua@tagua.es.

TAGUA S.L. considère que toutes les données de l’Usager registré sont de grande importance et, pour cela, on se compromet à l’accomplissement de son devoir de secret dans le traitement des données personnelles fournies et de son devoir de les traiter de façon confidentielle.

TAGUA S.L. comme responsable du Fichier, et tout ceux qui interviennent dans n’importe quelle phase du traitement et/ou les entités auxquelles aient été communiqué les données personnelles en vertu de l’autorisation préalablement conçue par l’Usager, sont obligés d’observer le secret professionnel et adopteront les niveaux de protection et les mesures techniques et organisationnelles nécessaires à leur portée, qui garantissent la sécurité des données personnelles, en évitant les accès non autorisés, modifications illicites, soustractions ou pertes de données. Cependant on informe l’Usager que les mesures techniques ne sont pas infaillibles, et c’est pour cela que le responsable du Fichier ne pourra pas être le responsable de telles pratiques ni de leurs conséquences.

En envoyant ses données personnelles et son courrier électronique à TAGUA S.L., l’Usager AUTORISE expressément l’utilisation de ces données à effet de communication périodiques, ce qui inclut expressément : celles réalisés via courrier électronique par TAGUA S.L. ou des entités/entreprises collaboratrices, afin de l’informer à propos de leurs activités, nouvelles, promos, ou offres de services et produits liés à l’activité qu’elles développent. En tout cas, il y a toujours la possibilité que l’Usager communique à TAGUA S.L. sa décision de NE PAS vouloir que l’on utilise ses données personnelles pour lui offrir des informations sur leurs offres, produits et services, en s’adressant à : Calle José Manuel Guimerá, 3 - 4º Edificio Urbis 38003 Santa Cruz de Tenerife, España ou, à travers le courrier électronique tagua@tagua.es.

Les données personnelles de l’Usager et celles qui proviennent de l’accès, utilisation de contratation de services, ne seront que l’objet d’un traitement automatisé et seront cédés sous la forme et la finalité établie et expressément autorisée par l’Usager.

CONSENTEMENT ET AUTORISATION DU TRAITEMENT AUTOMATISÉ DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

TAGUA S.L. comme responsable du Fichier vous informe qu’au moment où l’Usager nous fournit ses données personnelles, à travers les différents formulaires que ce Web contient ou à travers le courrier électronique, il autorise et consent l’incorporation et traitement de ses données dans nos Fichiers, à caractère irrévocable et sans effets rétroactifs, en acceptant cette politique de confidentialité concernant les données fournis, lesquelles seront en tout moment traitées de façon confidentielle, en observant toutes les exigences légales recueillies dans la Loi Organique de Protection de Données et d’autres lois applicables. Cette politique de confidentialité suit le règlement exclusivement applicable en Espagne, tout Usager, national ou étranger, du Web en est soumis.

DONNÉES SOLLICITÉS ET FINALITÉ

TAGUA S.L. vous informe que dans aucun cas l’Usager est obligé à fournir ses données personnelles et que, au cas où il décide de les fournir, ceux-ci sont les adéquats, pertinents et strictement nécessaires, en correspondance avec la consultation ou la demande de produits ou service par lequel l’Usager est intéressé et que, sont indispensables pour lui fournir les services offerts/demandés. Tous les champs exigés sont de réponse obligatoire. À travers les formulaires de collecte de données on informe l’Usager du caractère obligatoire ou facultatif de ses réponses aux questions qui lui seront posées, en étant déclarées comme obligatoires celles qui soient adéquates, pertinentes et pas excessives pour la présentation du produit et/ou service demandé/engagé, tel que les conséquences de l’obtention des données ou du refus de les fournir. Sauf dans les champs où l’on indique le contraire, les réponses aux questions à propos des données personnelles sont volontaires, sans que le manque de réponse implique une affectation dans la qualité ou quantité des services demandés.

La collecte et traitement automatisé des données personnelles par TAGUA S.L. à travers ce Web-ci a pour but la gestion, administration, prestation, élargissement et amélioration des services offerts par TAGUA S.L., en garantissant une attention intégrale à l’Usager et, concrètement, lui offrir un correct traitement de ses données, en fournissant l’Usager de tous les données personnelles nécessaires pour son adéquate et complète identification, et aussi lui offrir des informations à propos des services rendus et, pour la collecte et le traitement des données de l’Usager dans le développement de l’activité et, dans l’envoie d’offres commerciales dans le futur, sur des produits et services qui puissent être de son intérêt, l’envoie d’actualisation de services, l’envoi par des moyens traditionnels ou électroniques d’information technique, opérative ou commerciale, sur des produits ou services offerts par TAGUA S.L. et/ou par d’autres Entreprises Collaboratrices, envoie périodique d’avis ou envoie d’information expressément sollicitée par l’Usager.  En appliquant aux Fichiers toutes les mesures de sécurité recueillies dans le Décret Royal 1720/2007, du 21 décembre, et d’autres règlements en matière de Protection de Données Personnelles, comme garantie dans la confidentialité du traitement.

L’Usager pourra accéder à ses données à tout moment et exercer les droit établis par la Loi quant à obtenir de façon gratuite et fidèle l’information à propos de ses données personnelles, l’origine des mêmes et les communication que l’on a réalisé ou que l’on va réaliser à partir d’eux, les finalités et modalités du traitement, l’identité et direction du titulaire, des responsables et du représentant désigné, l’identité des sujets auxquels on peut communiquer ses données personnelles ou qui puissent avoir connaissance des mêmes à raison de son travail. TAGUA S.L. réserve le droit de décider d’incorporer ou non les données personnelles des Usager aux Fichiers.

CESSION OU COMMUNICATION DE DONNÉES

En fournissant les données personnelles l’Usager accepte volontairement et expressément la cession et transmission des mêmes à d’autres entités collaboratrices de TAGUA S.L., situées en Espagne.

TAGUA S.L. envoyera aux tiers les informations liés à l’Usager quand on aura obtenu la préalable autorisation de l’Usager pour partager ces informations ou, quand ce sera nécessaire de partager les informations pour pouvoir lui fournir les produits ou services demandés ou, quand on nécessitera cette information  pour que les entités collaboratrices puissent fournir le produit ou service demandé ou, en réponse à des citations ou des exigences légales  ou d’ordre judiciaire.

TAGUA S.L. vous informe que vos données seront traités de façon confidentielle et utilisés exclusivement pour les fins indiquées.

AUTORISATION ET ANNULATION DE DONNÉES

Pour garder vos données personnelles actualisées, c’est nécessaire que vous nous informiez sur les modifications des mêmes, dans le cas contraire, on ne pourra pas se responsabiliser de la véracité des mêmes.

De même l’Usager manifeste que toutes les données fournies sont vraies et en vigueur pour la finalité pour laquelle on les demande et qu’elles sont fournies par soi-même- On comprendra que, si vous n’annulez pas vos données expressément de nos fichiers, vous êtes toujours intéressé à continuer dans les fichiers, lesquels sont toujours traités de façon adéquate et pour la finalité par laquelle elles ont été obtenues.

DROITS D’ACCÈS, RECTIFICATION ET ANNULATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

L’Usager a toujours le droit d’accéder gratuitement à nos Fichiers pour consulter ses données, les rectifier si elles sont erronées ou si elles ont changé et les annuler s’il ne veut pas continuer à être incorporé à ceux-ci. L’Usager peut communiquer le droit qu’il veuille exercer par écrit, en joignant une photocopie de sa pièce d’identité ou d’un autre document identificatif, à l’adresse Calle José Manuel Guimerá, 3 - 4º Edificio Urbis 38003 Santa Cruz de Tenerife, Espagne o, a travers le courrier électronique tagua@tagua.es.

GARANTIE DE CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ DES FICHIERS

TAGUA S.L. se compromet à l’accomplissement de son obligation de secret des données personnelles et son droit de les traiter de façon confidentielle et, assume à ces effets, les mesures de type technique, organisationnel et de sécurité nécessaires pour éviter son altération, perte, traitement ou accès non autorisé, d’accord avec la Loi Organique 15/1999, du 13 décembre, de Protection de Données Personnelles et d’autres lois applicables.

TAGUA S.L. réserve le droit de modifier sa Politique sur la Protection de Données dans tout moment afin de l’adapter à des nouveautés ou changements législatifs, jurisprudentiels ou, des critères suivis par l’Agence Espagnole de Protection de Données et/ou l’autorité compétente en chaque moment, ce qui sera annoncé sur le Web le temps voulu.

COOKIES

Un “Cookie” est un petit fichier qui est déposé sur l’ordinateur de l’Usager et qui nous permet de le reconnaître. L’ensemble des « cookies » nous aide à améliorer la qualité de notre web, en nous permettant de contrôler quels sont les sites que nos usagers trouvent utiles et quels ne le sont pas. Les cookies sont essentiels pour le fonctionnement de l’Internet, en fournissant de nombreux avantages dans les prestations de services interactifs, en facilitant la navigation et facile utilisation de notre web.

Gardez à l’esprit que les cookies ne peuvent abîmer votre équipe et que, en échange, s’ils sont activés ils nous aideront à identifier et résoudre des erreurs.

L’information que nous vous fournissons à continuation vous aidera à comprendre les différents types de cookies.

  • Cookies de sesión: Ce sont des cookies temporaires qui restent dans le fichier de cookies de votre navigateur jusqu’à ce que vous abandonnez le site web, pour cela aucun cookie reste enregistré dans le disque dur de l’Usager. L’information obtenue à travers ces cookies sert à anañyser nos modèles de trafic sur le web. Avec le temps, cela nous permet de procurer une meilleure expérience pour améliorer le contenue et pour faciliter son utilisation.
  • Cookies permanents : Ils sont stockés dans le disque dur et notre web les lit chaque fois que vous visitez à nouveau notre site. Un wen permanent a une date d’expiration déterminée. Le cookie arrêtera de fonctionner après cette date. On les utilise généralement pour faciliter les services d’achat et registre.

À continuation on publie une relation des principaux cookies utilisés sur notre web, on distingue :

  •  Cookies de personnalisation : Ce sont ceux qui permet à l’usager d’accéder au service avec quelques caractéristiques de caractère général prédéfinies en fonction d’une série de critères dans l’ordinateur de l’usager, comme par exemple la langue, le type de navigateur à travers lequel l’usager accède au service, la configuration régionale depuis laquelle l’usager accède au service, etc.
  • Cookies d’analyse : Ce sont ceux qui traités par nous ou par des tiers, nous permettent de quantifier le nombre d’usager et alors réaliser la mesure et l’analyse statistique de l’utilisation que font les usagers du service offert. Pour cela on analyse leur navigation sur notre site web afin d’améliorer l’offre de produits ou services que nous offrons.
  • Cookies au tiers : Le Web http://www.tagua.es, peut employer les services au tiers que, par compte de TAGUA S.L. recueilleront des informations à des fins statistiques, de l’utilisation que l’usager fait du site  et pour la prestation d’autres services liés à l’activité du site web et d’autres services de l’Internet.

En particulier ce site web utilise Google Analytics, un service analytique de web prêté par Google, Inc. Avec siège aux États-Unis au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043. Pour la prestation de ces services ils utilisent des cookies qui collectent l’information, même celle qui se trouve dans l’IP de l’usager, qui sera transmise, traitée et sauvegardée par Google dans les termes figés dans le web Google.com. On inclut même la possible transmission de cette information au tiers par des raison d’exigence légale ou quand ces tiers traitent l’information par compte de Google.

Si vous n’êtes pas d’accord avec notre utilisation des cookies, vous pouvez agir pour désactiver l’installation, et aussi changer la configuration de votre navigateur pour bloquer quelques types de cookies.

Pour en savoir plus, consultez l’information d’aide de votre navigateur, ou pour voir un résumé des navigateurs plus courants, visitez :

http://www.cookiepedia.co.uk/index.php?title=How_to_Manage_Cookies o http://www.aboutcookies.org/

Les compagnies publicitaires vous permettent aussi de choisir de ne pas recevoir de la publicité personnalisée si vous le voulez. Cette option ne désactive pas l’installation de cookies mais ne permet pas que ces compagnies utilisent et collectent des données- Pour en savoir plus allez sur : http://www.youronlinechoices.eu/

Comme garantie complémentaire aux préalablement décrites, le registre des cookies pourra être soumis à son acceptation lors de l’installation ou mise à jour du navigateur employé, et cette acceptation peut toujours être annulée à travers les options de configuration de contenus et confidentialité disponibles.

Beaucoup de navigateurs permettent activer une navigation privée grâce à laquelle les cookies s’effacent après la navigation. En dépendant de chaque navigateur, cette façon privée peut se nommer de différentes façons. Vous trouverez ici une liste des navigateurs plus courants et des différents dénominations de ce mode privé.

  • Internet Explorer 8 et supérieur; InPrivate
  • Safari 2 et supérieur; Navigation Privée
  • Opera 10.5 et supérieur; Navigation Privée
  • FireFox 3.5 et supérieur; Navigation Privée
  • Google Chrome 10 et supérieur; Incognito

Le web de TAGUA S.L. http://www.tagua.es peut modifier cette Politique de Cookies en fonction des exigences legislatives, reglementaires ou afin d’adapter cette politique à des instructions données par l’Agence Espagnole de Protection de Données, pour cela on vous conseille de la visiter de façon périodique.

RESPONSABILITÉS

Quand on met notre web à la disposition de l’usager on essaie de lui offrir des contenus et services de qualité, en utilisant une grande rapidité non seulement dans la prestation des mêmes mais aussi dans les moyens technologiques utilisés. Cependant on ne répondra pas par la présence de virus ou d’autres élément que, en quelque sorte, puissent abîmer le système informatique, documents et fichiers de l’Usager.

TAGUA S.L. ne garantit pas le correct fonctionnement de la disponibilité et continuité de son Web. Dans le possible on essayera d’informer l’Usager des interruptions dans le service, en le corrigeant le plus vite possible. Cependant on sera exempts de n’importe quelle responsabilité dérivée de l’incorrect fonctionnement ou interruptions du Web.

Tout ce qui concerne ce Web est exclusivement régi par les Lois Espagnoles.

POLITIQUE ANTI-SPAM

Les Usagers qui reçoivent des communications, informations, publicité électronique de TAGUA S.L. les reçoivent parce qu’il se sont enregistrés on-line depuis http://www.tagua.es ou par demande d’information, par d’autres moyens (traditionnels ou électroniques) à propos de ses produits et services. Au cas où vous NE voulez PAS que TAGUA S.L. utilise vos données pour vous offrir de l'information à propos de ses offres, adressez-vous à l’adresse : Calle José Manuel Guimerá, 3 - 4º Edificio Urbis 38003 Santa Cruz de Tenerife, Espagne ou, à travers le courrier électronique tagua@tagua.es.

ATTENTION

Ces conditions générales d’utilisation ont été établies le jour 13 octobre 2015. En tout moment on peut les modifier. Veuillez vérifier la date d’émission chaque fois que vous entrez sur notre site Web et comme ça vous serez sûr qu’aucune modification n’a pas été produite. Pour d’autres explications à propos des conditions d’utilisation de notre Web vous pouvez nous contacter à travers le courrier électronique tagua@tagua.es

HAUT